-
1 procédé de contact
контактный метод (напр. сварки)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > procédé de contact
-
2 procédé de contact
сущ.1) тех. контактный процесс, контактный метод (напр. сварки), контактный метод (напр., сварки)2) маш. контактный способ (напр. сварки)Французско-русский универсальный словарь > procédé de contact
-
3 procédé
m1. метод; способ; приём 2. процессprocédé de contact — контактный способ (напр. сварки)procédé de dressage — способ правки (напр. абразива)procédé économique — 1. экономичный способ 2. экономичный (технологический) процессprocédé d'emboutissage Guérin — способ вытяжки на вытяжном прессе простого действия с резиновыми штампамиprocédé d'emboutissage Marform — способ вытяжки на вытяжном прессе двойного действия с резиновыми штампамиprocédé de fabrication — способ изготовления, способ производстваprocédé de génération — способ обкатки [обкатывания] (при нарезании зубчатых колёс)procédé optique — оптический метод (напр. проверки точных инструментов и приборов)procédé oxyacétylénique — способ кислородно-ацетиленовой сварки; способ кислородно-ацетиленовой резкиprocédé oxybenzol — способ кислородно-бензоловой сварки; способ кислородно-бензоловой резкиprocédé de reproduction — 1. способ обработки копированием 2. способ копирования (чертежей)procédé semi-automatique — 1. полуавтоматический процесс 2. полуавтоматический способ (напр. сварки)procédé sensible — точный способ (напр. измерения)procédé de soudage — способ [вид] сваркиprocédé de taillage — способ нарезания (напр. зубчатых колёс)procédé d'usinage — 1. способ (механической) обработки 2. технологический процесс (механической) обработки
См. также в других словарях:
контактный метод — 2.8.3 контактный метод: Сканирование ультразвуковым преобразователем (или преобразователями), находящимся в непосредственном контакте с объектом контроля (с использованием или без использования контактной среды). Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контактный метод измерений — контактный метод Метод измерений, основанный на том, что чувствительный элемент прибора приводится в контакт с объектом измерения. Примеры 1. Измерение диаметра вала измерительной скобой или контроль проходным и непроходным калибрами, 2.… … Справочник технического переводчика
контактный метод поляризационных кривых — КМПК Метод околоскважинных исследований, основанный на измерении поляризационных кривых с целью изучения электрохимических реакций на поверхности рудного тела при воздействии внешнего источника тока. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические… … Справочник технического переводчика
контактный метод теплового неразрушающего контроля — Метод теплового НК, основанный на регистрации температуры при непосредственном контакте чувствительного элемента теплового дефектоскопа с поверхностью объекта контроля. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего… … Справочник технического переводчика
контактный метод (измерений) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contact method … Справочник технического переводчика
контактный метод поляризационных кривых — контактный метод поляризационных кривых; КМПК: Источник: ГОСТ Р 54362 2011: Геофизические исследования скважин. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контактный метод теплового неразрушающего контроля — 2.2.8 контактный метод теплового неразрушающего контроля; контактный метод: Метод теплового неразрушающего контроля, основанный на регистрации температуры при непосредственном контакте чувствительного элемента теплового дефектоскопа с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контактный метод измерений — sąlytinio matavimo metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimas, kai matuoklio jutiklis liečia matuojamąjį objektą. atitikmenys: angl. contact measurement method vok. Kontaktmessmethode, f; Kontaktverfahren, n rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
контактный метод измерений — sąlytinio matavimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. contact measurement method vok. kontakt Meßmethode, f; Kontaktverfahren, n rus. контактный метод измерений, m pranc. méthode de mesure par contact, f … Fizikos terminų žodynas
Диффузно-контактный метод — в баллистических исследованиях химический метод выявления металлов, входящих в состав продуктов выстрела, отлагающихся вокруг огнестрельных повреждений и в пояске обтирания. В результате диффузии ионов растворенного металла в специально… … Криминалистическая энциклопедия
контактный — 2.3.3.10 контактный узел: Элемент или комбинация контактных элементов, которые могут быть объединены с подобными элементами, приводимыми в действие общим механизмом передачи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации